拉姆
北京时间10月14日，琼-拉姆不敢相信地摇摇头，因为他又错过了一条球道。
他绝望地将手垂在膝盖上，因为他的又一个推杆擦着洞杯边缘而过。
世界排名第三的球员差一点用腿掰断一根球杆，因为他又一次没有上果岭。
西班牙公开赛第二轮是琼-拉姆想赶快忘记的一轮。
他打出72杆，高于标准杆1杆之后，仅仅因为一杆优势晋级，并列位于45位，落后领先者马修-帕翁（Matthieu Pavon）8杆。这意味着周末他要想超越塞维-巴耶斯德罗斯（Seve Ballesteros），在本土赛事赢得个人第四个冠军头衔相当难。
“我仍旧会追寻胜利，”琼-拉姆说，“我落后8杆。既然我没有打好，那么我可以很轻松地反弹，特别是天气恶劣，球场变得有点困难的时候。今天发生在我身上的事情可以发生在任何人身上，因此如果我明天打好，接近低于标准杆10杆，我星期天还是有机会的。”
去年在马德里，马修-帕翁在琼-拉姆之后获得亚军。本周，他开局打出63杆，今天交出68杆，两轮成绩为131杆，低于标准杆11杆。
威尔-贝塞灵（Wil Besseling，68杆）和苏班卡-沙玛（Shubhankar Sharma，66杆）在马德里别墅乡村俱乐部落后一杆，并列位于第二位。
“看上去这个地方真的适合我的球技，”马修-帕翁说，“因为去年，我带着许多情绪过来，可是我在球场上真的感到舒服。我非常满意今天的结果。”
中国选手吴阿顺第一轮打出78杆，选择了退赛。
（小风）
